據礦業周刊（Mining Weekly）約翰內斯堡6月15日報道，私募股權集團滕博資本（Tembo Capital）已確認，通過延長360萬美元的貸款期限來繼續支持獵戶座礦產公司（Orion Minerals）。
獵戶座在1月份宣布了可轉換貸款機制，目前貸款期限已從6月25日延長到10月31日。根據貸款條款協議，滕博資本集團可以選擇以每股0.026美元的發行價格發行全額支付的普通股來償還貸款。截至5月31日，貸款的餘額爲454萬美元，包括資本化的利息和費用。
上個月發布的針對普裏斯卡（Prieska）項目的最新銀行可行性研究報告，將該項目的綜合資本回報率降低至2.4年內維持在47%的較高利潤率。這項研究重點強調了一個年產240萬噸銅和鋅的普裏斯卡項目棕地階段的採礦作業，與之前於2019年6月完成的研究相比有了許多改進。預計銅和鋅精礦的年峯值產量分別爲2.3萬噸和8.8萬噸。
該公司計算出，礦山項目的稅前內部收益率爲39%，峯值資金需求增長了9%，達到4.13億澳元（2.80億美元），以滿足運營改進的需要。
一旦獲得許可並獲得資金，便可以開始進行礦山建設，而精礦生產計劃在33個月後開始。公司已經制定了項目執行策略，並與主要服務提供商進行了深入討論。
股份登記冊中的16%由南非股東組成。
（中國地質調查局天津中心，戴朝成編譯；原文網址：https://www.miningweekly.com/article/tembo-extends-loan-for-prieska-copper-zinc-project-in-northern-cape-2020-06-15)
