市場綜述：
1.美國8月ISM制造業指數大超預期。美國供應管理協會（ISM）9月4日本周二公布，8月美國ISM制造業指數爲61.3，創2004年5月以來新高，市場預期值爲57.6，7月值58.1爲今年以來次低，其中新訂單指數和生產指數高漲，就業指數創六個月新高，但新出口訂單和進口指數均下滑，體現了貿易緊張局勢。
2.美國鋁業公司西澳洲氧化鋁罷工工人準備投票，或延長罷工。 墨爾本9月4日消息，美國鋁業公司(Alcoa)旗下西澳洲運作的罷工工人將於周四結束投票，工會預期投票結果將會爲強硬的“否“，從而將令之前四周的罷工時間延長。上述精煉廠佔大約930萬噸產能，或全球氧化鋁供應的8%左右。
3.Codelco因二氧化硫超標而暫停Ventanas銅鑄造廠三個熔爐作業。聖地亞哥9月4日消息，智利國家銅業公司(Codelco)周一發布聲明稱，因檢測到二氧化硫超標，已讓旗下Ventanas銅鑄造廠四個熔爐中的三個暫停作業。Codelco發言人稱，公司產量將受到“輕微的影響”。
4.倫敦時間9月4日17:00(北京時間9月5日00:00)，三個月期鎳大跌2.5%或320美元，收報每噸12,470美元。三個月期銅收低2.5%或152美元，報每噸5,815美元。三個月期鋁下跌1.7%或35美元，報每噸2,062美元。三個月期鋅下跌1.9%或48美元，收報每噸2,416美元。三個月期鉛大跌2.1%或44美元，至每噸2,076.50美元。三個月期錫收跌0.1%或15美元，至每噸18,825美元。
交易提示：
中美貿易憂慮以及美元強勢施壓銅價，空單持有。鋁不做空。鋅觀望。鎳空單持有。
